《公输》文言文原文重点句子及翻译


白话文的学习是很重要的,下面初三网龙门尚学吴家山校区孔老师就大家整理一下《公输》白话文原文重点句子及翻译,仅供参考。

初中白话文重点句子翻译——《公输》

1.夫子何命焉为?

译:先生有什么指教呢?

2.吾义固不杀人。

译:我坚持道义,一定不会杀人。

3.荆国不足于地而缺乏于民,杀所缺乏而争一切余。

译:楚国有的是土地,却短少民众,如今去杀本人短少的民众而去抢夺本人并不短少的土地。

4.胡不见我于王?

译:为什么不向楚王引见我呢?

5.公输盘九设攻城之机变,子墨子九距之。

译:公输盘一次又一次地设下了攻城的巧妙办法,墨子一次又一次地抵御了他。

6.吾知所以距子矣,吾不言。

译:我晓得用来抵抗你的办法了,我不说。

7.我知子之所以距我,吾不言;

译:我晓得你用来抵抗我的办法了,我不说。

8.虽杀臣,不能绝也。

译:即便杀了我,也不能杀尽捍卫宋国的人。

初中白话文翻译法:全句照顾法

许多白话实词的意义不存在,在句中次要起一定的语法或语气作用,因而,只要依托对全句的剖析和掌握才干精确了解它。如作语气助词的“也、矣、焉、哉”,在疑问句末助疑问语气,在感慨句末助感慨语气,在陈说句末助陈说语气,它们一直是与全句“毫不相关”的。

以“也”为例:①“城北徐公,齐国之美丽者也”(表判别);②“若无罪而就死地,故以羊易之也”(表陈说);③“雷霆乍惊,宫车过也”(表解释);④“公子畏死邪?何泣也?”(表疑问);⑤“古之人不余欺也”(表感慨);⑥“其闻道也亦先乎吾”(句中表舒缓语气或进展);⑦“攻之不克,围之不继,吾其还也”(表祈使)。

以上就是初三网龙门尚学吴家山校区孔老师为大家整理的,《公输》白话文原文重点句子及翻译,希望能协助到大家!!


编辑整理:武汉龙门尚学

上一篇:初中语文阅读理解解题技巧总结

下一篇:没有了

联系我们

报名咨询: 柳老师 15527095332

龙门尚学简介

龙门尚学教育

      武汉龙门尚学是上市公司龙门教育(股票代码:838830)旗下中小学校外教育高端品牌,专注中小学个性化教学。课程服务包含精品一对一、精品班组课、中高考全托冲刺。坚持能力至上的教学理念,按照龙门3A高效学习系统,致力于帮助学生改善学习方法,培养学习习惯,以学习能力提升促进考试成绩提高。 龙门尚学采用名师合伙人机制搭建名师联盟,并推出尚学云课搭建O2O混合式学习平台,实现优质教育资源、名师课程共享。目前在武汉地区有13个校区,分别为江夏校区光谷校区水果湖校区取水楼校区徐东校区胭脂路校区南湖校区青山校区吴家山校区永清校区崇仁路校区钟家村校区中南校区,基本覆盖武汉主要区域。

联系我们

报名咨询: 柳老师 15527095332

一对一教学环境

在线报名
电话
短信